miércoles, 10 de octubre de 2007

Declaración del Congreso Nacional de Comunicación Indígena

El 12 de septiembre se aprobó la Declaración del Congreso Nacional de Comunicación Indígena, texto que expresa la postura de gran parte de las etnias mexicanas ante el derecho a la información y la comunicación en el siglo XXI.Ante la representación de 500 comunicadores indígenas en un hecho sin precedentes en México, se aprobó el pasado 12 de septiembre la Declaración del Congreso Nacional de Comunicación Indígena. Este documento expresa la postura de gran parte de las etnias mexicanas ante el derecho a la información y la comunicación en el siglo XXI.


http://www.portalcomunicacion.com/esp/monografico_texto.asp?monografic_text_id=11&monografic_id=11
Carmen Gómez MontInvestigadora del Proyecto Sociedad del Conocimiento y Diversidad Cultural. Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
Congreso Nacional de Comunicación Indígena: la democracia mexicana puesta a prueba

Ante la representación de 500 comunicadores indígenas en un hecho sin precedentes en México, se aprobó el pasado 12 de septiembre la Declaración del Congreso Nacional de Comunicación Indígena en el seno del Palacio Legislativo de San Lázaro en la Ciudad de México y ante la promesa de representantes de la Cámara de Diputados de asumirlo y promoverlo ante el proceso de rectificación de la Ley de Radio y Televisión y Ley de Telecomunicaciones. Este documento expresa la postura de gran parte de las etnias mexicanas ante el derecho a la información y la comunicación en el siglo XXI.

Este hecho no es fortuito, deriva de un arduo camino emprendido por los comunicadores indígenas a través de la Agencia Internacional de Prensa India (AIPIN) donde cabe destacar una serie de declaraciones emprendidas en años anteriores entre las que cabe mencionar las siguientes: Declaración indígena ante la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información (2003), la Declaración de Chipícuaro (2005), la Declaración de México-Tenochtitlan (2005) y la Declaración de Abya Yala (2007) que tienen como principal propósito fundamentar el derecho de las comunidades para ser propietarios y administradores de sus propios sistemas de información y comunicación. Cabe destacar que México es uno de los países de América Latina donde aún sobrevive un número importante de pueblos originarios; su cifra aproximada es de 12 millones, hablantes de 62 lenguas que junto con variantes dialectales llegan a formar un total de 83. Su riqueza cultural llega a ser tal, que en una ciudad del estado de México -Chalco (1)- se hablan 45 de éstas.Desde el marco de la globalización, una situación económica difícil pero sobre todo ante la ausencia de derechos que los sitúen en igualdad de condiciones ante el resto de la sociedad mexicana, los pueblos indígenas aceleran su migración hacia centros urbanos dentro del país, o bien hacia los Estados Unidos y Canadá. Las culturas indígenas se han concebido ancestralmente como estrechamente relacionadas a sus territorios físicos, ¿qué acontece cuando esta relación espacial se fractura? ¿pueden sobrevivir las culturas oralmente, como lo hicieron 515 años atrás, cuando hoy se pierde día a día el contacto físico y territorial entre ellos? ¿qué papel desempeñan los medios en sus comunidades ante el urgente rescate de sus culturas y dentro de ellas de sus lenguas? (2).Si bien hasta ahora no hay una respuesta contundente, desde una mirada cuidadosa se deduce que tanto los medios de comunicación tradicionales como las TICs están desempeñando un papel primordial al rescatar parte de la memoria ancestral que se está perdiendo con estas fluctuaciones (3). Por otro lado, quienes permanecen en sus territorios reclaman ahora, más que nunca, su derecho a la información y a la comunicación, es decir el derecho a ser propietarios, operadores, programadores y administradores de sus propios medios.Dentro de la política mexicana los pueblos originarios han sido relegados a un segundo plano debido su espíritu crítico y cuestionador. Gobiernos y empresas proponen la manera en que las comunidades deben y pueden comunicarse. El punto de desacuerdo ante dichas iniciativas parte precisamente del fondo y de la forma porque los pueblos indígenas piden ser ellos quienes mediante sus propios mecanismos comunitarios elaboren sus demandas y no las políticas oficiales. Desde esta perspectiva en México se habla de dos tipos de medios: a) los oficiales o indigenistas y b) los propiamente indígenas. Entre ellos hay diferencias notables pues mientras los primeros operan de acuerdo a los criterios gubernamentales de información y comunicación (4), los segundos parten de una cosmovisión propiamente indígena donde destacan la cultura, pero también principios educativos, sociales y autonómicos. Uno de los mejores ejemplos lo constituye la estación mixe "Radio Jënpoj", creada por jóvenes indígenas por internet a fin de encontrar mayores ámbitos de libertad (5).A fin de dar una idea del marco de desarrollo entre medios indigenistas e indígenas se cuentan actualmente para el primer caso 20 radios indigenistas en AM y 7 en FM (6), mientras que para el segundo existen más de 100 radios que aún no cuentan con un permiso oficial para operar por las dificultades que implican los propios trámites ante la Secretaría de Comunicaciones y Transportes.La comunicación en los pueblos indígenas es inherente a su cultura. Desde hace 30 años se han formado redes de corresponsales indígenas que trabajan notablemente la información haciendo avanzar sus propios sistemas de comunicación donde es fundamental el rescate de formas tradicionales de comunicación, la prensa, el cine, la radio, la televisión y el video comunitarios así como las TIC´s.La Declaratoria que derivó del Congreso Nacional de Comunicación Indígena parte de un hecho que es indispensable destacar: en diciembre de 2005 se aprobó en el Senado de la República una serie de reformas a la Ley de Radio y Televisión y Ley de Telecomunicaciones donde los derechos indígenas a ser propietarios de sus propios medios de información y la comunicación se anulaban al estar sujetas la asignación de concesiones al mejor postor. Las reformas se doblegaron así ante los intereses de los empresarios y no de la sociedad plural y multicultural que de acuerdo a la Constitución conforma a un país como México.Congreso Nacional de Comunicadores IndígenasPartiendo de este contexto, la sociedad mexicana logró que a través de la Suprema Corte de Justicia de la Nación declarara la inconstitucionalidad de estas reformas. Los pueblos indígenas vieron la urgente necesidad, ante esta apertura, de desarrollar un debate a fin de expresar sus propios lineamientos en materia de derecho a la información y a la comunicación. La sede fue el propio Palacio Legislativo de San Lázaro donde a partir de un intenso debate se expresaron los siguientes lineamientos:Que "bajo los principios de justicia, democracia y equidad se tome en cuenta el derecho a la información y comunicación de los pueblos y comunidades indígenas" ya que el Estado mexicano hasta ahora no ha cumplido con el mandato constitucional y los acuerdos internacionales referentes a los derechos de comunicación y libertad de expresión de los pueblos indígenas (…) destacando que el futuro de la democracia en México depende de la apertura de espacios públicos de diálogo cultural y político para reconocer a los pueblos y comunidades indígenas y sus diversas identidades ciudadanas".Ante esta situación cabe destacar que la mayoría de los mexicanos mal conoce las diversas realidades indígenas de su país; los programas educativos presentan visiones triviales y folklorizadas de las mismas. El mayor contacto del mexicano con los pueblos originarios deriva de los estereotipos creados por los medios comerciales donde aparecen como "rebeldes, atrasados y miserables". En el seno de la sociedad mexicana el indígena aún permanece invisible. Cabe destacar, sin embargo, que desde 1970 la existencia de un movimiento universal de pueblos originarios toma fuerza gradualmente; dentro de él los comunicadores indígenas, no sólo de México sino de América latina se han formado en la producción impresa y audiovisual por más de 30 años, creando escuelas de radio y video, con estilos propios y estándares de calidad que les han valido becas y premios a nivel internacional. En internet proliferan sitios web desarrollados desde una cosmovisión propia, el ciberespacio les permite trabajar en un ámbito de libertad sin límites a pesar de contar con una escasa infraestructura. Lo lamentable es que estas producciones hoy todavía no encuentran un espacio digno dentro de los medios de difusión mexicanos. Dentro de este marco, indígenas provenientes de 22 estados del país exigen al Congreso de la Unión "retomar los planteamientos sobre los derechos de información y comunicación indígena originalmente planteados en los Acuerdos de San Andrés Larraínzar (7) así como considerar los derechos territoriales de los pueblos indígenas, para evitar la afectación de sus sitos sagrados o rituales". Dichos territorios se han visto seriamente dañados, sobre todo en la región sur del país (donde dominan gran parte de las culturas indígenas) por el proceso de industrialización turística y de maquila que parte de acuerdos firmados por el Gobierno con empresas transnacionales, entre ellas el Plan Puebla Panamá (8).Legislar para que los medios indígenas queden en sus propias manos y sean educativos, sociales y culturales pero desde una cosmovisión indígena, además de detener las represiones a los comunicadores indígenas y comunitarios forman los ejes estructurales de sus demandas. Esta Ley deberá normar "los medios comerciales (para que) no ofendan su integridad, que la ciudadanía mexicana aprenda a valorar y a respetar sus culturas y que se incluya programación indígena en los mayores horarios de audiencia. Habrá sanciones para quienes utilizan sus imágenes sin su consentimiento en cualquiera de los medios, de difusión masiva o nuevos medios de que se trate".Se pide reconocer la personalidad jurídica de las comunidades así como la manifestación de su voluntad a través de las Asambleas comunitarias.Ante el uso de las TIC´s se habló no sólo en términos de acceso, como suelen hacerlo los lineamientos oficiales, sino en términos de apropiación (9). En este rubro se solicitó al Estado mexicano la creación de fondos y programas para la convergencia y modernización tecnológica de los medios indígenas, la capacitación de sus operadores y la formación de cuadros profesionales en ámbitos universitarios públicos o privados. Igualmente importante es la ampliación de radiofrecuencias pues hasta el presente la radio y televisión comunitarias cuentan con márgenes muy limitados de alcance, impidiéndose la intercomunicación entre unas comunidades y otras.Finalmente se condenó el duopolio televisivo (Televisa y Azteca) pues se atenta de esta manera contra la naturaleza pluricultural de México. Es obligación del Estado demandar a dichas empresas la inclusión de una programación de producción indígena.Los 500 comunicadores indígenas expresaron la urgente necesidad de analizar bien lo que la comunicación significa hoy en día con respecto al ejercicio de los derechos. La declaratoria de inconstitucionalidad de algunos artículos de las reformas a la Ley de Radio y Televisión y Ley de Telecomunicaciones abre la posibilidad de diálogo entre comunicadores indígenas, legisladores y sociedad en general. La democracia mexicana queda así puesta a prueba pues con estas medidas se trata de saber hasta dónde un país como México está dispuesto a escuchar voces que provienen de una cosmovisión diferente. El reto es pensar la interculturalidad no sólo en una dirección asumida: del mundo indígena hacia Occidente, sino de Occidente hacia el mundo indígena. Si este movimiento no es recíproco y equitativo, ningún tipo de comunicación será posible.Notas(1) Los indígenas en Chalco, sitio oficial de la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI)(2) Proyecto Sociedad del Conocimiento y Diversidad Cultural(3) Adolfo Burgos Félix, Xepee Caziim, canto tradicional Comca'ac (4) Sitio oficial de la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI)(5) Sitio de la radio indígena Jenpoj(6) Sistema de Radiodifusoras Culturales Indigenistas(7) Acuerdos de San Andrés Larraínzar, 16 de febrero de 1996(8) Sitio del Plan Puebla Panamá(9) Se instala Comisión Indígena para el Desarrollo de las Tecnologías, sitio web indígena purépecha


Documentos en línea


GÓMEZ MONT, Carmen: El desafío de Internet ante la construcción de los usos sociales. El caso de las comunidades indígenas mexicanas. Coloquio Panamericano: Industrias culturales y diálogo de las civilizaciones de las Américas. Montreal. Abril, 2002.


GÓMEZ MONT, Carmen: Los usos sociales de Internet en comunidades indígenas mexicanas. Paper presentado en el diálogo “Comunicación y diversidad cultural”. 24-27 de Mayo de 2004. Fórum Universal de las Culturas - Barcelona 2004.


HERNÁNDEZ, Isabel; CALCAGNO, Silvia: Los pueblos indígenas y la sociedad de la información en América Latina y el Caribe: un marco para la acción. Instituto para la Conectividad en las Américas. Santiago de Chile. Marzo, 2003.


KUHN, Fernando; LABIGALINI-KUHN, Jéssica T.: Glocalization and Multilingualism: Brazilian Indian on the Internet. Paper presentado en el diálogo “Comunicación y diversidad cultural”. 24-27 de Mayo de 2004. Fórum Universal de las Culturas - Barcelona 2004.


MIRANDA ROSAS, María de las Mercedes: La recepción de la XEPUR: una intersección de diversos procesos sociales en la región p'urhepecha de Michoacán. Una aproximación a la red de mediaciones en la relación receptores - radio indigenista. Paper presentado en el diálogo “Comunicación y diversidad cultural”. 24-27 de Mayo de 2004. Fórum Universal de las Culturas - Barcelona 2004.


PLAZA, Margarita: Pueblos indígenas, radio e Internet: De lo local a lo global en un diálogo intercultural. Mixed-Media. Broadcasting and the Internet in Latin America and the Caribbean. Enero, 2003.


VV.AA.: Indigenous Media in Australia. The Media Report. Julio, 2003.


VV.AA.: Memorias del Encuentro Internacional de Radios Indígenas de América. Mayo, 2002.
Sitios web de interés


Cartel del congreso


Proyecto Sociedad del Conocimiento y Diversidad Cultural. Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).


Redes indígenas. Directorio de enlaces.


Web del diálogo “Comunicación y diversidad cultural”. 24-27 de Mayo de 2004. Fórum Universal de las Culturas - Barcelona 2004.

Confirman participación de AXXIONA en VI Congreso Chileno de Antropología

de: comisión académica comisionacademicavi.c.a@gmail.com
para: Francisco Javier Cabellos Martinez francisco.cabellos@gmail.com
asunto: Re: Ponencias Simposio La Antropologia Medica: Lo uno - Lo multiple

Estimado Francisco;
el resumen de la ponencia “Epidemiología Clásica, Epidemiología Sociocultural y Etnopidemiología…”, presentada en conjunto con Juan Carlos Quitral, ya fue incorporado al libro de resúmenes, por diagramar e imprimir esta semana. La entrega de los trabajos completos se aplazó para este fin de mes, por lo que quedo a la espera de los textos.
Cordialmente;
Francisca Poblete.Comisión organizadora VI Congreso Chileno de Antropología

lunes, 8 de octubre de 2007

Un modelo matemático anticipa dónde surgirá la violencia multicultural

Conocer por qué se enfrentan los diversos grupos étnicos o culturales que conviven en una misma región resulta esencial para evitar conflictos. Ahora, un modelo matemático ha conseguido predecir con una certeza de más del 90% donde podrían surgir dichos conflictos y su causa principal: la ausencia de fronteras claras. Si éstas están marcadas, los enfrentamientos se reducen, al igual que si existe una integración total entre los grupos. Los autores de este modelo matemático señalan la importancia del uso de la ciencia en aplicaciones que permitan profundizar en el conocimiento de los conflictos para evitar sufrimientos. Por Olga Castro-Perea.

La predicción del grado de violencia en un área poblada por seres humanos de diversos orígenes étnicos puede realizarse ahora mediante un modelo matemático creado por un equipo de científicos del New England Complex Systems Institute (NECSI) y de la universidad estadounidense de Brandeis, del que se ha hecho eco la revista Science Según el NECSI, gracias a un estudio realizado por estos científicos se ha conseguido identificar un patrón global que siguen las diversas regiones en las que habitan culturas y etnias distintas. Así, se ha descubierto que la violencia aumenta en la medida en que las fronteras entre los distintos grupos humanos no están lo suficientemente bien definidas. Este estudio puede aplicarse a multitud de áreas pobladas por el ser humano, pero inicialmente fue probado en poblaciones con grupos étnicos distintos de la India y de la antigua Yugoslavia. Aplicando un modelo matemático que diferenciaba las zonas por sus culturas, se apreció que la tendencia a que surgiera la violencia era mayor cuanto menos claras estaban las divisiones o fronteras físicas, aseguran los expertos. La integración evita los conflictos La distribución geográfica sería por tanto, según este modelo matemático, la principal razón de los conflictos, y no los problemas económicos, el carácter de los miembros de las poblaciones o el comportamiento de éstas hacia sus vecinos. Conocer con certeza matemática donde podrían producirse dichos conflictos ayudaría a evitar muchas muertes al año, si se tiene en cuenta que, tal y como publica la revista
Sience Blog, en el último siglo más de 100 millones de personas han fallecido en conflictos violentos, a menudo en enfrentamientos locales entre etnias o grupos culturales distintos. Pero existe una solución, a pesar de que la mezcla cultural resulte peligrosa. Según el estudio, si los grupos están muy bien integrados entre ellos, las partes no forman identidades muy separadas, y no consideran los espacios públicos como pertenecientes a un grupo u otro. Esta situación evita los problemas. Si no puede darse, los conflictos podrían eludirse con una definición bien de las áreas que pertenecen a unos u otros, es decir, que se encuentren claramente separadas. Prueba retrospectiva Para probar el modelo, el investigador del NECSI, Yaneer Ban Yam y sus colegas de investigación, decidieron predecir de manera retroactiva donde podría emerger la violencia que de hecho surgió en los conflictos más recientes vividos en la antigua Yugoslavia y en la India. En el caso de Yugoslavia, se utilizaron datos del censo tomados a principios de la década de los 90, antes de que surgieran los problemas. En la India, se usaron datos de 2001. Con el modelo matemático, se simularon posteriormente los hábitos de migración de la población a lo largo del tiempo asumiendo que, especialmente durante los periodos de conflicto, la población se desplazó gradualmente hacia regiones en las que vivía población de su misma etnia o grupo social. La simulación identificó pequeñas zonas en las que un grupo se hallaba rodeado por otro como potencialmente conflictivas. Las predicciones alcanzaron un 90% de relación con la situación real vivida durante la guerra de Yugoslavia y un 99,8% con los conflictos analizados en la India.
El modelo serviría por tanto para conocer cómo se produce y progresa la violencia, así como para explicar por qué motivo una población mixta que hasta un momento dado parece convivir en paz, de pronto se vuelve en contra de sus propios vecinos de otras etnias. La lucha por el espacio La lucha por el espacio parece convertirse desde esta perspectiva en una de las razones más poderosas para el surgimiento de los problemas, aunque no sea la única causa. La violencia contra otros grupos humanos es de por sí bastante incomprensible aún, y afecta al comportamiento colectivo. Pero reconocer matemáticamente la importancia de las fronteras bien definidas para evitar los conflictos serviría para que los políticos pudieran dirigir sus acciones bien a separar claramente los grupos bien a potenciar la convivencia y la integración totales. Los investigadores señalan la necesidad de aplicar nuevas herramientas científicas como este modelo matemático para conocer a fondo los problemas y buscar soluciones políticas efectivas que eviten el sufrimiento de muchísimas personas. El concepto de la formación de patrones, originalmente empleado para comprender los sistemas químicos, es un modelo que también sirve para el estudio de los comportamientos colectivos y que puede aplicarse a diversos problemas sociales.

Sábado 06 Octubre 2007
Olga Castro-Perea

sábado, 6 de octubre de 2007

Aceptadas ponencias del equipo AXXIONA para al I CONGRESO EN INTERVENCIÓN SOCIAL; CON ENFOQUE ETNICO Y CULTURAL, BUSCANDO LA PERTINENCIA DE LA ACCIÓN

Sr. Francisco Cabellos
Sr. Juan Quitral Navarro
Axxiona Desarrollo Humano
Presente

Estimados señores:

Junto con saludarles y agradecerles el envío de su ponencia al I CONGRESO EN INTERVENCIÓN SOCIAL; CON ENFOQUE ETNICO Y CULTURAL, BUSCANDO LA PERTINENCIA DE LA ACCIÓN, es que le informamos que su ponencia denominada “Prescripciones Socioculturales para el Diseño de Modelos de Salud Intercultural en territorio Mapuche cuando las iniciativas integran espacialmente Medicina Oficial y Mapuche: experiencias en la región de La Araucania”” junto también a la denominada “Interculturalidad Crítica y Conocimiento Local: alicientes del Sentido Político. Constataciones en el contexto de la “Salud Intercultural” han sido seleccionadas.

Es por lo anterior que de acuerdo a fechas de realización del evento, Jueves 25 y Viernes 26 de Octubre del presente año, usted tiene asignado el horario de la primera jornada, día jueves respectivamente (ver horario en programa adjunto).

Le informamos que su ponencia completa se nos debe ser enviada en formato doc o pdf a nuestro correo electrónico congresointervencionsocial@uautonoma.cl antes del viernes 12 de octubre, esto con el objeto de incluir el material en la documentación a entregar a todos los participantes del Congreso.
Junto con lo anterior, para consultas e informaciones durante el evento quien suscribe será su contacto directo.

Cordialmente,


Jorge Naveas Bravo
Trabajador Social
Secretaría Ejecutiva
I Congreso en Intervención Social de la Araucania
con Enfoque Étnico y Cultural
Buscando la Pertinencia de la Acción

c/c:
Comisión Organizadora
Comité Científico
Pd. Los horarios de ponencias están sujetos cambios previa confirmación.

www.uas.cl / e-mail: congresointevenciónsocial@uautonoma.cl
Enlaces Relacionados al Congreso:

FORO PANEL – TALLER: LIBREDETERMINACIÓN DE LOS PUEBLOS Y DERECHOS SOCIO AMBIENTALES

Santiago, 12 de Octubre de 2007.-
Lugar: Por confirmar
Horario: Desde las 09.30 a 18.30 Horas.

Co organizan: Equipo de trabajo Citem / Olca (Observatorio latinoamericano de conflictos ambientales)

Colaboran: Mapuexpress – informativo / Red de acción por la justicia ambiental y social / Observatorio de derechos de los pueblos indígenas

El derecho a la libredeterminación se puede comparar con el derecho más importante para el ser humano como sujeto individual: El derecho a la vida. El derecho a la vida es para el ser humano lo que el derecho a la libre determinación es para un pueblo. En esta línea, se vuelve impensable su no reconocimiento.

Implica también que por este derecho los Pueblos pueden organizarse bajo criterios de autonomías. Esto a su vez implica el control, administración y uso de los RR.NN. entre otros temas importantes.

Los Derechos socio ambientales es una proyección de la libredeterminación, pero en Chile ¿Son los Pueblos titulares de estos derechos? atropellos y fatalidades a causa del actual modelo y estructura que sostiene el estado han generado verdaderas atrocidades. El aumento de privatizaciones en beneficio del capital depredador, homogenización productiva y monofuncionalidad de la tierra, contaminación, destrucción y saqueo, son parte de estas consecuencias que ha conllevado el deterioro ambiental y la consolidación de un mercado sobre explotador, con planes que buscan beneficiar a las grandes corporaciones y grupos económicos fácticos controladores del poder político y legislativo, en desmedro de los pueblos, sus derechos y sus soberanías.

En relación a esto, conocer e intercambiar análisis de políticas de fondo, analizar el marco Internacional y considerar la reciente aprobación sobre la declaración universal de los derechos de los pueblos indígenas, como también la del derecho propio que tienen todos los pueblos, son parte de los temas que serán tratados en este taller en Santiago, en una fecha emblemática que es el 12 de Octubre en un lugar que está por definir y que será a partir de las 09.30 Horas, que comenzará con un Panel con invitados locales e internacionales con experticia en estas materias, lo que proseguirá con un espacio para comentarios e intercambios de opinión y finalizará en un taller con un eje que pretende abordar formas y aportes que pueden hacer los movimientos sociales para la recuperación, conquista y ejercicio de los derechos de los pueblos.

En este Panel y Taller participarán referentes vinculados a instancias sociales, ambientales y Mapuche. Saludos cordiales.

Comisión Organizadora.
Contacto: Olca –Fono: 2745713 / coordinacionmapuche@gmail.com / l.cuenca@olca.cl

viernes, 5 de octubre de 2007

¿Mapuches Forestales? Filantropía para reir o llorar

PROGRAMA DE FORESTACIÓN MAPUCHE: INICIATIVA PIONERA DE BOSQUES CAUTÍN
02-10-2007 15:13

Bosques Cautín inicia una nueva actividad pionera y pone a disposición del desarrollo de La Araucanía y del mejoramiento de la calidad de vida de los propietarios mapuche, sus 15 años de experiencia forestal, su equipo de profesionales y técnicos, sus conocimientos y capacidad de gestión e innovación, recursos y su pleno respeto por la tradición y cultura mapuche, a través del primer Programa de Forestación Mapuche [PFM] del país.



El PFM es una invitación a propietarios mapuche a realizar un negocio forestal conjunto. Los propietarios aportan el total o la parte de su tierra que libremente decidan y la empresa realiza la plantación con eucaliptus. Juntos cuidan y mantienen el bosque por 12 años para luego repartirlo entre ambas partes.El reparto del bosque se hace al momento de la cosecha de acuerdo al siguiente criterio: [a] El propietario de la tierra tiene derecho al 40% de los árboles y a la empresa le corresponde el resto. [b] Cada parte es libre de vender su cosecha a quien más le convenga. Una vez realizada la primera cosecha, el rebrote de los árboles pertenece 100% al propietario mapuche.



Los acuerdos se formalizan en un contrato que se enmarca en las disposiciones de la Ley Indígena y en el que ambas partes se comprometen a cumplir determinados compromisos y darse las facilidades para llevar adelante la tarea de forestación. Es un contrato entre partes iguales.



Dicho programa se basa en la libre voluntad del propietario mapuche, que por iniciativa propia y las condiciones forestales de su tierra, desea ser parte de este programa. Es una alternativa más que Bosques Cautín ofrece al propietario para el uso de su tierra o una parte de ella.
El PFM es más que forestar. Es una relación con el propietario en la que Bosques Cautín traspasa a la familia mapuche lo que sabe hacer: conocimientos, técnicas y prácticas forestales, las que serán útiles para su vida presente y futura. Son 12 años en que se realizarán cursos, seminarios y capacitaciones que enriquecerán la vida campesina del propietario mapuche. Luego de tres meses de marcha blanca y reuniones con más de 400 propietarios mapuche en distintos sectores de las comunas de Chol Chol y Nueva Imperial, podemos afirmar que este Programa está validado por sus potenciales participantes gozando de credibilidad y amplia aceptación. La firma del Compromiso de Forestación por miembros de dos familias, propietarias en total de 23 hectáreas en el sector Tranahuillín, comuna de Chol Chol, es el primer paso al éxito de esta iniciativa. La cual se realiza hace siete años con propietarios no mapuche manteniendo importantes proyecciones.



La meta de bosques Cautín para este año es consolidar la primera etapa de difusión del PFM en ambas comunas y firmar acuerdos de forestación por alrededor de 300 hectáreas con propietarios mapuche individuales para forestar el próximo año. Se estima que en La Araucanía hay unos 35 mil propietarios mapuche con predios de aptitud forestal por un total de 180.000 hectáreas. La expectativa es que el esfuerzo de difusión e información personalizado del PFM llegue a todos, pero siempre ellos decidirán si les interesa. La primera oficina de gestión local del PFM en Chol Chol, brindará acceso para que los interesados consulten sobre las características del Programa, tanto en sus aspectos técnicos y de asistencia legal, como para realizar cursos de capacitación forestal. Desarrollará además actividades de interés social, cultural y otras materias relacionadas al PFM.



El PFM es más que forestar. Es una relación con el propietario en la que Bosques Cautín traspasa a la familia mapuche lo que sabe hacer: conocimientos, técnicas y prácticas forestales, las que serán útiles para su vida presente y futura. Son 12 años en que se realizarán cursos, seminarios y capacitaciones que enriquecerán la vida campesina del propietario mapuche. Luego de tres meses de marcha blanca y reuniones con más de 400 propietarios mapuche en distintos sectores de las comunas de Chol Chol y Nueva Imperial, podemos afirmar que este Programa está validado por sus potenciales participantes gozando de credibilidad y amplia aceptación. La firma del Compromiso de Forestación por miembros de dos familias, propietarias en total de 23 hectáreas en el sector Tranahuillín, comuna de Chol Chol, es el primer paso al éxito de esta iniciativa. La cual se realiza hace siete años con propietarios no mapuche manteniendo importantes proyecciones.La meta de bosques Cautín para este año es consolidar la primera etapa de difusión del PFM en ambas comunas y firmar acuerdos de forestación por alrededor de 300 hectáreas con propietarios mapuche individuales para forestar el próximo año. Se estima que en La Araucanía hay unos 35 mil propietarios mapuche con predios de aptitud forestal por un total de 180.000 hectáreas. La expectativa es que el esfuerzo de difusión e información personalizado del PFM llegue a todos, pero siempre ellos decidirán si les interesa. La primera oficina de gestión local del PFM en Chol Chol, brindará acceso para que los interesados consulten sobre las características del Programa, tanto en sus aspectos técnicos y de asistencia legal, como para realizar cursos de capacitación forestal. Desarrollará además actividades de interés social, cultural y otras materias relacionadas al PFM.



Enviado por El Chapa



Herlinda Agustín: De mi abuelita aprendí a curar, dijo que tenía que aprender

Como parte del encuentro 'Perú mágico', en el Centro Cultural de España (Natalio Sánchez 181, Santa Beatriz), se presentó el documental sobre Herlinda Agustín, curandera y artesana shipiba. Con ella conversamos acerca de su pueblo, sus costumbres y su magia.
"Cuando crecemos, aprendemos lo que nos enseñan nuestros abuelos y abuelitas. De esa manera nosotros seguimos. Las niñas, cuando tienen seis años, aprenden a lavarse, a cocinar, a traer su leña y a ayudar a la mamá. Así, poco a poco. Yo ayudaba a mi mamá a cocinar, a lavar platos y la ropa", recuerda Herlinda Agustín.
¿Y los niños?Los niños aprenden a traer agua, a pescar, a cazar y las cosas del hombre.¿Y usted no aprendió nada eso?Yo sí me iba siguiendo a mi papá. Él picaba paiches y pescados grandes. Antes había. Mi papá les lanzaba las flechas y los subía a la canoa, que era grande también, pero igual se movía y nosotras gritábamos. Usted se dedica a la artesanía. ¿Aprendió de su mamá?Sí. Cuando ella hacía cerámica, yo hacía con ella. Me daba bolitas chiquitas para que aprendiera. Cuando bordaba telas, me daba pedacitos. Y para pintar nos daba pinceles de palo. Antes, mi mamá no me quería mandar a la escuela. Ella decía que las mujeres no debían salir. Yo fui aprendiendo cosas de mi cultura nomás, que son cosas que me sirven. Estudié tres años en la escuela, nada más.
¿Cómo se gana la vida?Hago mis bordados de lo que veo en mis visiones con ayahuasca. Los hago con cánticos. También los pinto. Y con esto vivo yo y también hago que puedan estudiar mis hijos. ¿A qué edad probó ayahuasca por primera vez?Como a los 20 años. Quería probar porque quería quitarme el miedo. ¿Daba miedo?Sí. De repente me revolcaba o me gritaba. Pero solo hay que aguantar el ayahuasca. No hay que tener miedo de lo que vamos a ver. Hay que estar nomás dirigiendo el espíritu, el pensamiento y el cuerpo, y uno se marea bien. ¿Quién le enseñó?Yo miraba a mi abuelo, que era curandero. Él curaba un montón de gente enferma. Mi abuela también. Ella hacía masajes. Yo me sentaba al costado a mirar la ceremonia y le preguntaba a mi abuela ¿qué estás cantando?, ¿qué estás haciendo? Y mi abuelita me explicaba. Mi mamá era enfermiza y yo la seguía; entonces, siempre veía todo. Salía el espíritu del chamán, la casa temblaba como temblor y desde el techo caían las mostacillas. ¡chuaaaa!¿De dónde caían? ¿Alguien las tiraba?¡Nadie! Del techo, en la noche, caía un montón, cuando estaban curando.
Usted también sabe curar, ¿no?Sí. Mi abuelita me decía: 'Tienes que aprender porque ya tienes 20 años. Cuando nosotros muramos, ¿quién va a curar a tus hijos?'. Yo al comienzo no quería pero, después, ya me gustó. Cuando me hizo tomar mi tío, ya tuve visiones. Bonito. También veía bastantes gusanos en la tierra pero, cuando pasaba mi mano por la tierra, no había nada (ríe). Y así me ponía a cantar. Sin saber, pero cantaba. Creo que el espíritu me ha dado el don también.
¿Y funciona?Si no funcionara, la gente no me buscaría. A la gente no le gusta que le mientan. La gente quiere las cosas ciertas. No es bueno mentir tampoco.¿Con qué males llega la gente?A veces vienen de susto o de frío. A veces tienen vómitos, diarrea, dolor de cuerpo o cabeza, se sienten mal o se sienten cansados -solo quieren dormir- o tienen dolores de estómago. Y eso hay que curar fumando y con otras cosas.Me decía que limeños acuden a usted. ¿Usted cree que se sienten mal en serio o que están medio locos?Se sienten mal. Sienten que su corazón no está bien. Quieren sentirse bien. Hay algunos medio locos, son los que fuman marihuana. Es que eso tampoco se debe fumar sin saber. Y esos espíritus y su energía pueden agarrar muy fuerte a la gente y la alocan. En Lima, uno ve a esa gente que de repente bota su ropa y se queda así, calata nomás. Es que ha recibido una fuerza grande. ¿Quién los va a sanar?¿Usted ha vivido en Lima, no?Sí. Cinco años. Yo sé vivir en Lima, es que tengo muchas amigas aquí. Ahora vivo en mi comunidad, San Francisco de Arinacocha. Vengo cuando algún amigo está enfermo y me llama.
Enviado por Martin Moya brequeros690@yahoo.es

miércoles, 3 de octubre de 2007

Nuevo Blog de la Red Internacional de Estudios Interculturales (RIDEI) - Perú

Estimados AmigosLa Red Internacional de Estudios Interculturales se suma a los pronunciamientos que se han venido realizando en torno a la Discriminación Lingüística a partir de los hechos acaecidos en el congreso de la República del Perú en el mes pasado.En estos días y debido a la gran comunicación que hemos tenido por parte de ustedes decidimos crear un blog para poder comunicarnos directamente y debatir temas como el de discriminación lingüística entre otros muchos que se pueden generar.
http://blog.pucp.edu.pe/ridei

Actualmente la RIDEI VIRTUAL cuenta con más de 2000 usuarios provenientes de más de 30 países. Sin embargo no existe un registro de las lenguas indígenas de nuestros miembros pues el sistema de inscripción actual no permite la inscripción de lenguas indígenas. Es por ello que en la nueva ficha de inscripción se incorporará lenguas indígenas, para ello se está coordinando con la dirección de informática de nuestra universidad.Queremos entonces iniciar (o continuar) el debate, expresando por qué es importante la inclusión de la diversidad de lenguas en diferentes espacios públicos partiendo de nosotros mismos y de las diferentes lenguas que hablamos. Asimismo pronunciarnos a nuevos temas que involucren la realidad multicultual y plurilingüe de nuestros países.¡¡¡¡¡Anímense a participar!!!!!

Si aún no te has afiliado a la Red Internacional de Estudios Interculturales haz clic aquí: RIDEI

viernes, 28 de septiembre de 2007

ADEPA - Defendiendo San Pedro

From: defendiendosanpedro defendiendosanpedro <defendiendosanpedro@gmail.com >Date: 26-sep-2007 22:58Subject: Breves de Defendiendo San PedroTo:
Breves de Defendiendo San Pedro:
ADEPA (Agrupación de defensa del patrimonio comunal de san pedro = Defendiendo S.P.)


Diario-virtual sanpedromejorcomuna.cl : miembros de Adepa han creado un medio virtual por el cual todos los vecinos de San pedro podemos subir Información: Cartas, comentarios, afiches, columnas, música, reclamos, denuncias, videos, ect... te invitamos a inscribirte y leerlo en: http://www.sanpedromejorcomuna.cl/

Convocatoria a encuentro y recital Víctor Jara: instancia cultural y social; encuentro, debate y deleite musical (gracias a este encuentro nació Defendiendo San Pedro). Se realizará en el anfiteatro de San Pedro de la Paz, este sábado 29 y domingo 30. Mas información ver en: http://www.sanpedromejorcomuna.cl/index.php?option=com_content&task=view&id=117&Itemid=38

Proyecto de fortalecimiento de Organizaciones que trabajen con humedales: Junto a AquaSenda, Tribuna del Bío Bío y Líderes sin Fronteras (con el auspicio de la DOS), estamos impulsando a fin de promover el conocimiento, valoración y conservación de los humedales de nuestra región. Una serie de charlas y expediciones a terreno, totalmente gratuitos para dirigentes. Si te interesa contactarse con nosotros. Ver reportaje del primer al respecto en: http://www.tribunadelbiobio.cl/one_news.asp?IDNews=2513&NewsEditions=37

Campaña por el reconocimiento oficial de Humedales Urbanos : Defendiendo san Pedro, Lideres Sin Fronteras, la Coordinadora de Inundados y la Red Medio Ambiental Hualpen, están participando en una mesa de CONAMA que intenta hacer un listado oficial de Humedales. Nosotros. Las comunidades en conflicto, vemos este paso con un elemento estratégico para modificar los planes reguladores: la idea a sido planteada en distintos puntos y los vecinos están ya en pie de lucha. Mas y mas son los interesados, te invitamos a ti tambien, si te interesa colaborar en esto contáctate con: josemoralesm@gmail.com (arquitecto asesor de la coordinadora de inundados).

3000 visitas a nota de CQC sobre Defendiendo san Pedro: " No más rellenos de AITUE en el humedal los Batros"., ver nota 1 en:
http://www.youtube.com/watch?v=zaBic-Z9rdA ; ver nota 2 (subir volumen) en:
http://www.youtube.com/watch?v=jJeVmm93tyQ&mode=related&search=

En San Pedro se esta quebrando la ley medio ambiental: el municipio a ortigado construcciones sobre las quebradas de los cerros que alimentan a la Laguna Grande. Corema aun no se pronuncia al respecto. Incompetencia de las autoridades pone en jaque nuestro ecosistema. Ver comunicado en:
Comité Vecinal de Defensa del Patrimonio de San Pedro de la Paz.
-- Matías Meza-Lopehandía G.
Oficina: (45) 213-963
Celular de casa: (09) 937 655 02

jueves, 27 de septiembre de 2007

Productivo Taller con Asociación Mapuche Newen Pu Lafkenche

El dia mercoles 26 de Septiembre, en la Sede de la Asociación Mapuche Newen Pu Lafkenche ubicada en la ciudad de Carahue, el equipo de AXXIONA Desarrollo Humano, representado por Francisco Cabellos, Jefe de Proyectos, desarrolló un productivo taller sobre las nociones y experiencias en Salud Intercultural implementadas en territorio mapuche. En la oportunidad participó el comite de salud en pleno - integrado por representantes de los territorios del Valle de Coi - Coi y Wañaliwen - y el equipo de Servicio Pais (Fundación para la Superación de la Pobreza) que asesora técnicamente al comite. Durante las más de 3 horas de conversación y análisis se ofreción un esvozo de las nociones de Interculturalidad y Complementariedad, haciéndose énfasis en una aproximación crítica y diferenciada de ambos conceptos. Asimismo, se ofrecio ejemplos y "anécdotas" experimentadas en el plano político, técnico y cultural en el desarrollo de experiencias emblemáticas como el Centro de Salud Integral Boroa Filulawen, Hospital Intercultural de Nueva Imperial. Asimismo, se refiririeron experiencias acotadas que, no obstante reultar instrumentales y culturalemente incoherentes, muestran alternativas simples a partir de las cuales ensayar y realizar un apresto para el abordaje de experiencia más amplias, complejas y socioculturalmente pertinentes.
Preocupa, sin embargo, la fuerte presión que el Servicio de Salud Araucanía Sur ejerce sobre el territorio para apurar la implementación de un modelo de salud complementaria, induciendo conflicto e insatisfacción ya que no se provee de los espación, tiempos y ritmos con los que las comunidades resuelven sus asuntos, los que en el caso de la salud resultan de suma complejidad, requiriendo de multiples instancias de discusión, transferencia de conocimiento, negociación interna y externa, etc.
En este sentido, el equipo AXXIONA ha sido claro en señalar que el proceso de conformación de una experiencia de salud intercultural con características de "modelo" requiere por lo menos de cuatro etapas: Articulación Territorial (AT), Fortalecimiento de Conocimiento Mapuche como plataforma de análisis y acción con relación a una asunto específico (FCM), Evaluación Situacional y Formulación con enfoque endocultural de la Idea - proyecto (ESyFI), y Negociación Política para la materialización de la Experiencia (NPE).
Conociéndo la dinámica de las comunidades (aislamiento y dificultades de movilización y comunicación, multiples necesidades y gestiones institucionales, conflictos internos y limitaciones de liderazgo, etc.) Se sostiene que el trabajo de una experiencia de salud que busque ser efectivamente intercultural y sustentable en el tiempo requiere de estas etapas, las que - se estima - no son materializables en menos de un año cada una. Por otro lado, las tres primeras etapas son de naturaleza, patrimonio y dinámica exclusivamente intracultural, local, con eventual ayuda o asistencia de técnicos, no obstante siempre subordinados a las prescripciones territoriales. En este sentido, los Servicios de Salud no intervienen sino sólo hasta la última etapa, intancia de naturaleza intercultural en la que éstas instituciones negocian desde sus marcos de referencia con planteamientos mapuche basados en otros marcos de referencia.
Queda así claro lo improcedente y amenazante de actitudes directivas o autoritarias cuando se tiene un real intención de consolidad la Interculturalidad en Salud.
  • Vinculos para conocer un poco de la asociación Mapuche Newen pu Lafkenche:

Perú: Gobierno quiere recortar Parque Nacional Bahuaja-Sonene a favor de lote de hidrocarburos

25 Septiembre 2007

Una grave denuncia circula el día de hoy. Mañana la reunión del Consejo de Ministros aprobaría un proyecto de ley para recortar el Parque Nacional Bahuaja - Sonene a favor de la exploración y explotación potencial de hidrocarburos. Esta decisión atenta contra el Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas (SINANPE). Cabe preguntarse ¿hasta cuándo seguiremos hipotecando nuestro patrimonio natural en aras de una política energética extractivista que incumple los estándares internacionales y tampoco beneficia a la industria nacional?



Ley que modifica la delimitación del Parque Nacional Bahuaja - Sonene



Artículo 1°.- De la nueva delimitación del Parque Nacional Bahuaja-Sonene
Excluir del Parque Nacional Bahuaja-Sonene, el área de Doscientas Nueve Mil Setecientos Ochenta y Dos punto Quinientos Treinta y Siete hectáreas (209,782.537 ha.); quedando la superficie del mencionado Parque Nacional en Ochocientas Ochenta y Un Mil Seiscientos Treinta y Tres punto Cuatrocientos Sesenta y Tres hectáreas ( 881,633.463 ha.), delimitada conforme a la Memoria Descriptiva y al Mapa que como Anexos No. 1 y No. 2, respectivamente, se adjuntan a la presente ley.
Artículo 2°.- Disposiciones ComplementariasEl Poder Ejecutivo dictará las medidas complementarias para el cumplimiento de la presente ley.



Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación.
En Lima,
Al Señor Presidente Constitucional de la República
Por tanto:
Mando se publique y cumpla.



Exposición de motivos



1. Antecedentes



Mediante Decreto Supremo No. 012-96-AG, de 17 de Julio de 1996, se declaró Parque Nacional Bahuaja-Sonene, la superficie de quinientos treintisiete mil cincuentitrés y 25/100 hectáreas (537 053,25 ha.), ubicada en la provincia Tambopata del Departamento de Madre de Dios conforme al Mapa y a los límites contenidos en el referido Decreto Supremo; se establece, asimismo, que las ?sueltas? obligatorias que se produzcan como resultado del Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote 78, aprobado por Decreto Supremo No. 014-96-EM, suscrito entre PERUPETRO S.A. y las compañías Mobil Exploration and Producing Perú, Inc., Sucursal Peruana, Elf Petroleum Perú B.V., Sucursal del Perú, y Esso Exploration and Production Perú Limited, Sucursal del Perú, incrementará la superficie del referido parque nacional; agrega que al final del proceso de acumulación de ?sueltas? de área del Lote 78, se expedirá un Decreto Supremo para consolidar la superficie total del Parque Nacional Bahuaja-Sonene, con la opinión favorable del Ministerio de Energía y Minas y del Ministerio de Agricultura.
Por Decreto Supremo No. 048-2000-AG, de 04 de Setiembre del 2000, se amplía el Parque Nacional Bahuaja-Sonene, a una superficie total de un millón noventa y un mil cuatrocientas dieciséis hectáreas (1 091 416 ha.), ubicado en los departamentos de Madre de Dios y Puno, provincias de Tambopata, Carabaya y Sandia, respectivamente, delimitada por los hitos y memoria descriptiva contenidos en el citado Decreto Supremo; y, se deroga el Decreto Supremo No. 012-96-AG.
Es importante señalar que en parte del área del Parque Nacional Bahuaja-Sonene, se han desarrollado actividades económicas que deben ser activadas, por convenir a los intereses del país y al desarrollo nacional; en tal sentido, se hace necesario excluir Doscientas Nueve Mil Setecientos Ochenta y Dos punto Quinientos Treinta y Siete hectáreas (209,782.537 ha.) de dicho Parque Nacional; quedando la superficie del mencionado Parque Nacional en Ochocientas Ochenta y Un Mil Seiscientos Treinta y Tres punto Cuatrocientos Sesenta y Tres hectáreas (881,633.463 ha.).



2. Ubicación



El Área que se propone excluir del Parque Nacional Bahuaja-Sonene, se encuentra localizada al sureste del territorio peruano, sobre la faja fallada y plegada de la cuenca Madre de Dios, al interior del Parque Nacional (Figura 1). Políticamente, se ubica en la parte norte de la Región Puno, en el límite con la Región Madre de Dios (Figura 3), y tiene una extensión de Doscientas Nueve Mil Setecientos Ochenta y Dos punto Quinientos Treinta y Siete hectáreas (209,782.537 ha.).


Figura 1. Ubicación del Yacimiento Candamo

El área antes mencionada, está sobre la tendencia productiva de gas y condensados de las cuencas Ucayali y Madre de Dios. Al oeste limita con el Lote 76 operado por Hunt Oil Sucursal del Perú (Figura 2).
Después de la devolución por Mobil a PERUPETRO del ex-Lote 78, el Gobierno declaró el 26 de agosto del 2000 la ampliación del Parque Nacional Bahuaja-Sonene incluyendo en el Parque al Yacimiento Candamo, que hasta ese momento formaba parte de la Zona Reservada Tambopata-Candamo.

3. Trabajos exploratorios anteriores en el área a ser excluida

Dentro del área y áreas circundantes, se han realizado varios trabajos regionales y locales de exploración por hidrocarburos desde la década de 1970, incluyendo la perforación de pozos exploratorios.
La más reciente evaluación geológica/geofísica fue realizada por Mobil en el ex-Lote 78, la cual culminó en el período 1998-1999 con la perforación de un pozo exploratorio, de 3,888 metros de profundidad, que descubrió el Yacimiento Candamo.
El área ocupada por la plataforma de perforación fue de solo dos (2) hectáreas, las cuales fueron posteriormente reforestadas. Las actividades de perforación tuvieron un modelo de plataforma costafuera, completamente aisladas, sin carreteras y solo con acceso aéreo.
Antes de descubrir el Yacimiento Candamo, Mobil definió en base a sísmica 2D un total de 27 prospectos en el ex-Lote 78 (Figura 2), catorce (14) de ellos al interior del Parque Nacional Bahuaja-Sonene; de los cuales, ahora ocho (8), se ubican en el área propuesta para excluir del Parque Nacional.
No se ha vuelto a realizar trabajos de exploración por hidrocarburos en el dicha área, desde la devolución del ex-Lote 78 en el año 2000.

4. Potencial productivo del Yacimiento Candamo

El Yacimiento Candamo se encuentra ubicado a 350 Km al suroeste de los yacimientos de gas y condensados de Camisea (Figura 1). Estas dos provincias hidrocarburíferas están separadas por el Parque Nacional Manú, a través del cual continúa la tendencia de estructuras con potencial para exploración por hidrocarburos.
Las 3 pruebas de formación realizadas en el Yacimiento Candamo en reservorios Cretáceos y Pérmicos, similares a los de Camisea, produjeron 3.6, 3 y 3.7 MMcfg por día respectivamente. Mobil estimó el rendimiento de condensados en 42 Bls/MMcfg.
Las reservas probadas, probables y posibles de gas y condensados del Yacimiento Candamo se estiman en 3 tcf de gas y 120 MMB de condensados, en los reservorios Chonta, Agua Caliente y Upper Nia del Cretácico, y Lower Nia del Pérmico.
Considerando la tasa de éxito exploratorio en la tendencia productiva Camisea-Candamo, donde 5 de 6 pozos exploratorios descubrieron yacimientos de gas y condensados (Yacimientos Mipaya, Pagoreni, San Martín, Cashiriari y Candamo), y utilizando esta analogía para definir el potencial de los 7 prospectos aun no perforados en el área propuesta a excluir, se ha estimado que podrían contener recursos prospectivos o potenciales del orden de 10 tcf de gas y 400 MMB de condensados.
Todos los estimados de reservas y recursos prospectivos o potenciales en la presente Ayuda Memoria, se basan en los datos aportados por los informes finales del Contrato del Lote 78 de Mobil, y en analogías con los yacimientos de Camisea.
De acuerdo a la información oficial del Libro de Reservas del Ministerio de Energía y Minas, al 31 de Diciembre del 2005, el Yacimiento Candamo cuenta con reservas probadas y probables de 1.03 TCF de gas natural y 40 MMbls de líquidos del gas natural (Condensados). Como referencia, debemos considerar que estas reservas son el mínimo para iniciar un proyecto de petroquímica.

5. Base legal

De acuerdo con el artículo 1° de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, Ley N° 26834, las Áreas Naturales Protegidas son los espacios continentales y/o marinos del territorio nacional, expresamente reconocidos y declarados como tales, incluyendo sus categorías y zonificaciones, para conservar la diversidad biológica y demás valores asociados de interés cultural, paisajístico y científico, así como por su contribución al desarrollo sostenible del país.
En ese sentido, señala que las Áreas Naturales Protegidas constituyen patrimonio de la Nación. Su condición natural debe ser mantenida a perpetuidad pudiendo permitirse el uso regulado del área y el aprovechamiento de recursos, o determinarse la restricción de los usos directos.
De acuerdo con el artículo 7° de la citada Ley, la creación de Áreas Naturales Protegidas del SINANPE y de las Áreas de Conservación Regional se realiza por Decreto Supremo, aprobado en Consejo de Ministros, refrendado por el Ministro de Agricultura.
En concordancia con el artículo 3° de la referida Ley, las Áreas Naturales Protegidas, con excepción de las Áreas de Conservación Privada, se establecen con carácter definitivo. Se señala además que la reducción física o modificación legal de las áreas del Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas - SINANPE, sólo podrá ser aprobada por Ley.
Como consecuencia de las normas antes citadas, cualquier reducción física o modificación legal del Parque Nacional Bahuaja-Sonene, sólo podrá hacerse efectiva a través de una Ley que así lo disponga. En ese sentido, y a fin de procurar el desarrollo del Yacimiento Candamo y la exploración de los prospectos no perforados en área a ser excluida del Parque, se adjunta el proyecto de ley que excluye del Parque Nacional Bahuaja-Sonene, el área de Doscientas Nueve Mil Setecientos Ochenta y Dos punto Quinientos Treinta y Siete hectáreas (209,782.537 ha.); quedando la superficie del mencionado Parque Nacional en Ochocientas Ochenta y Un Mil Seiscientos Treinta y Tres punto Cuatrocientos Sesenta y Tres hectáreas ( 881,633.463 ha.).

Análisis Costo - Beneficio

1. El descubrimiento del Yacimiento Candamo prueba que se puede efectuar actividades de exploración y perforación de pozos en áreas sensibles sin afectar el medio ambiente.
2. Las reservas probadas, probables y posibles estimadas para el Yacimiento Candamo son de 3 tcf de gas y 120 MMB de condensados. Los recursos prospectivos o potenciales de los 7 prospectos no perforados, en el área a ser excluida del Parque, han sido estimados en 10 tcf de gas y 400 MMbls de condensados.
3. El desarrollo del Yacimiento Candamo y la exploración de los prospectos no perforados en área a ser excluida del Parque, beneficiarán principalmente a las Regiones Puno y Madre de Dios; y, en general, a todo el sur del Perú.
Impacto en la legislación nacional
La presente propuesta propone la modificación en parte del área del Parque Nacional Bahuaja-Sonene, para el desarrollo de actividades económicas que deben ser activadas, por convenir a los intereses del país y al desarrollo nacional; modificando el Decreto Supremo No. 048-2000-AG, que establece su área.

Fuente: http://www.servindi.org/

Seminario sobre la Hoja de la Coca