viernes, 7 de diciembre de 2007

"Apoyamos incondicionalmente las demandas de los prisioneros mapuches en huelga de hambre"

Sra. Michelle Bachelet,
El día 26 de octubre, varias organizaciones y personas empezamos en Europa en conjunto con otras organizaciones hermanas de Canadá y Argentina una serie de jornadas de solidaridad en apoyo a las demandas de los presos políticos mapuche. A partir de ese día, numerosas acciones han tenido lugar en estos diferentes países tales como visitas a embajadas, consulados, manifestaciones, artículos de prensa, puestos de información, cartas a la Unión Europea, proyección de documentales, etc. Las organizaciones y personas que han suscrito este comunicado han decidido unir sus esfuerzos en solidaridad con la lucha y el ejercicio del derecho a la libre determinación del pueblo mapuche y le comunican hoy nuevamente sobre su apoyo al cumplirse 54 días desde el inicio de la huelga de hambre de varios prisioneros políticos mapuche. La sistemática persecución política, la represión y violación de los derechos humanos fundamentales, ejercida por el Estado de Chile, en contra de los comuneros, autoridades y organizaciones mapuche, han obligado una vez más, a los prisioneros políticos recluidos en diferentes cárceles de chile, a realizar una huelga de hambre en defensa de la vida, la libertad y la justicia. A partir del 10 de octubre del 2007, Jaime Marileo Saravia, Patricia Troncoso Robles, Juan Millalen Milla, Héctor Llaitul Carrilanca y José Huenchunao Mariñan desde la cárcel de Angol, se encuentran en huelga de hambre indefinida reivindicando las siguientes demandas:
  • Libertad a todos los prisioneros políticos mapuche.
  • Desmilitarización de las zonas en conflicto en la Región de la Araucanía.
  • Fin de la represión a las comunidades mapuche

Mientras usted, en su calidad de Presidenta de Chile, intenta aparentar ser un ícono en materia de derechos humanos, la comunidad internacional repudia enérgicamente el incremento de los atropellos en contra de los derechos territoriales, económicos, sociales, culturales, políticos y civiles de los pueblos originarios y en especial, la persecución política contra la comunidad mapuche, amparada por el sistema judicial y los servicios de seguridad altamente represivos del Estado Chileno. Exigimos que hoy interceda de manera urgente para que se cumplan las demandas de los presos políticos mapuche.

Las protestas y sugerencias de organizaciones como Amnistía Internacional, la Liga de la Federación Internacional de los Derechos Humanos (FIDH), Human Rights Watch, la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT), diversas organizaciones del movimiento internacional y nacional de solidaridad con el pueblo mapuche y los cuestionamientos y exigencias de diferentes organismos de Naciones Unidas como la Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos, el Pacto Internacional de los Derechos, Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC) y la oficina del Relator Especial Rodolfo Stavenhagen sobre pueblos indígenas, han sido desatendidas. El Estado chileno no ha cumplido con el compromiso de ratificar el Convenio 169 de la OIT sobre pueblos indígenas y tribales y no evidencia voluntad política por implementar la reciente Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. Persiste en promover un "reconocimiento constitucional" restringido, limitado y sin consentimiento de los involucrados que promueve la asimilación de los pueblos originarios a una cultura y sistema político-económico que los excluye, margina y desprecia.

El derecho a la libre determinación, autonomía y autogobierno, así como a disponer de medios para financiar sus funciones autónomas, estipulados en los artículos 3, 4 y 19 de la Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, no ha sido considerados en propuesta alguna y distan mucho de ser parte de las políticas indígenas actuales del Estado chileno. Al contrario a lo que exige la normativa internacional, la persecución, la tortura, el hostigamiento, la represión y la cárcel es la respuesta del gobierno de Chile a las luchas reivindicativas del pueblo mapuche. Ante esta situación, el movimiento de solidaridad con la lucha del pueblo mapuche de diversos países de Europa y otros países declara lo siguiente:

  1. Que apoya incondicionalmente las demandas de los prisioneros mapuches en huelga de hambre.
  2. Exige e insta al gobierno chileno a cumplir con el compromiso de ratificar el Convenio 169 de la OIT y a implementar la Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.
  3. Apoya la lucha del movimiento mapuche por su reconstrucción como pueblo y por la libre determinación de los pueblos originarios en Chile.
  4. Hace responsable al gobierno de Chile y sus instituciones por la integridad física, la salud y la vida de los prisioneros políticos mapuche en huelga de hambre.
  5. Hace un llamado al pueblo y organizaciones sociales chilenas e internacionales, a apoyar la lucha y reivindicaciones del pueblo mapuche y los pueblos originarios en Chile. Queremos manifestar a la opinión pública chilena e internacional que nos mantendremos atentos y vigilantes ante el desarrollo de la huelga de hambre, el cumplimiento de sus demandas y continuaremos trabajando en apoyo a la lucha del pueblo mapuche y sus reivindicaciones en forma concertada y coordinada.

Suscriben esta Declaración:

Organizaciones

1. Defensoría Internacional de los Derechos de los Pueblos, DIDEPU, Jaime Valdés, Secretario General, Ginebra, Suiza, didepu@no-log.org
2. Espacio Afroamericano, Mercedes Moya, Ginebra Suiza, hondavista@hotmail.com
3. Movimiento Indio "Tupaj Amaru" Lazaro Pary, Ginebra, Suiza.
4. Association Bolivienne de Genève, Adela Martin, Suiza, adela.martin@bluewin.ch
5. Comité Bolivariano de Suiza, Leo Lobo, Ginebra-Suiza, bolivarianos@bluewin.ch, www.bolivarianos.ch
6. "Comité Liberez les Cinq", Elena Bonavita, Ginebra Suiza, ebonavita@bluewin.ch
7. "Dónde Estan" Uruguay, Ginebra, Suiza.
8. "Comisión de Apoyo a los Pueblos Originarios", Hayín-Ray Antileo, Ginebra, Suiza
9. APCN, Action Populaire contra la Mondialisation, Olivier de Marcellus, Genève, Suisse
10. AIPAZ COMUN, Julio Avella, Sección Suiza, aipazcomun@gmail.com
11. Enlazando Alternativas, Ginebra, Suiza
12. Mouvement pour la Coopération Internacional (MCI). Anneli Valdés, Ginebra, Suiza.
13. Comité de Apoyo al Pueblo Mapuche. Juan Godoy, Basel-Suiza jgodoy@vtxmail.com
14. Colectivo Viva Zapata, Barbara Peruzzo, Ginebra, Suiza, peruzzob@hotmail.com
15. Tierra y Libertad para Arauco, Néstor Vega, Presidente, Paris, Francia. libertadarauco@wanadoo.fr
16. Asociación Intifrance, Mme. Carmen Qorina Minchan Yegou, Toulouse, Francia.
17. Comité de Solidarité avec les Indiens des Amériques, Mme Janine Vidal, Vice Presidenta, Francia. info@csia-nitassinan.org
18. MRAP (Mouvement contre le racisme et pour l'Amitié entre les Peuples) Section Amérique Latine, Philippe Le Clerre, Paris, Francia.
19. Comité de Solidarité «RELMU-PARIS », Paris, France.
20. Réseau d´Information et de Soutien au Peuple Mapuche, Paris, Francia, http://mapuche.free.fr
21. Association PUEBLO, Michael Fitamant, presidente, Patricio Rivera, vice-président, Paris, Francia, asso@pueblo.hotmail.fr
22. Association Apatepela, German Vidal, Marseille, Francia, contact@apatepela.org
23. Kolectivox, Coordination France, Sabine Ehrmann. Francia, kolectivox@hotmail.com
24. Asociación Kakiñe, Tatiana Zúñiga, Presidenta, Paris, Francia, org.kakine@hotmail.com
25. Comité de Solidarité avec les Peuples du Chiapas en Lutte, París, Francia, cspcl@altern.org
26. Cordillera, Checho Galleguillos, Villeneuve d¨Ascq, Francia, cordillera@orange.fr
27. H.I.J.O.S. Paris, Francia
28. Collectif de Soutien á l´ ALBA, Grenoble, France.
29. Asociación Argentina Vientos del Sur, Udine, Italia, info@vientosdelsur.org
30. Asociación Chile-Lombardía, Estefanía Gonzalez, Milan Italia, cile.lombardia@libero.it
31. Icra Internacional, Mr. Hervé Valentin, Responsable para América Latina, París, Francia.
32. AlterKonexions, Carolina Marambio, Patrice Theo, París, Francia, recepinfo@no-log.org
33. Solidarietà con il Popolo Mapuche, Violeta Valenzuela H, Coordinamento per l'Italia violeta.serena@fastwebnet
34. Circolo Culturale "Libero Fumagalli" Vicenzo Bianqui, Città di Como - Italia
35. Wenuykan, Amicizia con il Popolo Mapuche, Gavino Puggioni, città di Como - Italia wenuykan@gmail.com
36. Comitato Lavoratori Cileni Esiliati, Hugo Silva Soto, Toscana, Italia, comitato@hotmail.com
37. Comité por la Paz, "Rachel Corrie", Valpoceva, Genova, Italia, info@centropacecorrie.it
38. RADIO REGION XIV Gotemburgo - Suecia radioregion14@gmail.com
39. Asociación CULTURA MAPUCHE, Gotemburgo, Suecia kulturamapuche@gmail.com
40. Enlace Mapuche Internacional, Reynaldo Mariqueo, Bristol, Inglaterra. mapuche@mapuche-nation.org
41. Asociación de Ex Prisioneros Políticos del Reino Unido, Inglaterra, expp.uk@googlemail.uk
42. Grupo de Amigos del Pueblo Mapuche, Alex Opazo, Dinamarca, choyunco@hotmail.com
43. Internacional Humanista, Lars Kramer Kristensen, Dinamarca
44. TINKU-Dannmark, Doris Palvio, Dinamarca
45. MAPMUNDIAL, Rudi Vejar, Holanda, mapmundial@yahoo.com
46. Las Madres de Plaza de Mayo, Linea Fundadora, Argentina, madreslf@uolsnectis.com.ar
47. APDH la Costa, Asamblea Permanente por los derechos Humanos. Alicia Cesareo, Argentina, aliciacesareo@yahoo.com
48. Central de Trabajadores de Argentina, Regional Lanus, José A. Pellegrini, , Buenos Aires, japellegrini@speedy.com.ar
49. Unión por los Derechos Humanos de la Plata, Ex detenidos, desaparecidos, familiares y compañeros,, Argentina, unionxlosddhhlaplata@gmail.ar
50. Asamblea Permanente por los Derechos Humanos de Rosario, Argentina apdhrosarioprensa@yahoo.com.ar
51. Programa Radial "El Club de la Pluma" Norberto Ganci, Argentina, eclubdelapluma@yahoo.com.ar
52. ATE SENASA (Asociación de Trabajadores del Estado, Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria), Junta Inaterna Delegados en Dirección de Laboratorios, Doc., de Identidad 17635095, Buenos Aires, Argentina, atesenasamartinez@yahoo.com.ar
53. Centro de estudiante del Instituto de Cultura Aborigen, Puelmapu, Argentina.
54. "El Puente" Grupo de Apoyo y difusión de la Lucha de los Pueblos Originarios, Puelmapu, Argentina.
55. Corriente de Izquierda Socialista, Rosario, Argentina, corriente_uzquierda_socialista@yahoo.com.ar
56. CIOCP, Coordinación de Identidades Originarias y del Campo Popular, Mauricio Nilian, Mendoza, Argentina, quehuama2004@yahoo.com.ar
57. Grupo de Apoyo al Pueblo Mapuche, María Esperidion, Noruega, maria.esperidion@gmail.com
58. Red de Apoyo a los Pueblos Indígenas, Elisabeth Boeckman, Oslo, Noruega.
59. Grupo Internacional de Oslo / Marielle Leraan, Partido Socialista de Izquierda, Noruega
60. Centro Cultural Newen, Eirik Granfrank, Oslo, Noruega,
61. CAPN, Collectif pour l¨Autonomie del Pueblo Mapuche, Montreal, Canadá, capmamtl@riseup.net
62. Internacional Humanista, Juha Uski, Finlandia, jjou@ruc.dk
63. Círculo Bolivariano de Viena- Austria Vocero: Carlos Troger, Austria catro2005@aon.at
64. Grupo Pachamanka, ,Luis Parra Madariaga, Viena-Austria luis.parra@chello.at
65. Confederación Latinoamericana en Austria, José Contreras, Austria inkariva@gmx.at
66. LEFÖ. Beratung, Bildung und Begleitung für Migrantinnen. Cristina Boidi, Viena-Austria, aon.913269548@aon.at
67. Sociedad de Amistad Austro-Chilena. , Hannes Seitner. Viena-Austria
68. "Para las jornadas de Solidaridad Radio Onda Rossa sostiene las iniciativas en apoyo a los presos políticos mapuche con la comunicación en sus informativos", Roma - Italia
69. Asociación para los Pueblos Amenazados, Sud Tirol, Italia, Mauro Di Vieste, info@gfbv.it, http://www.gfbv.it/ - http://www.gfbvchile.com/ para los derechos humanos en todo el mundo.
70. Observatorio de la Paz, Prof. Leana Quilici, Municipio di Capannori, Italia. pace@comune.capannori.lu.it, www.capannorieventi.eu
71. Red « Alternativas y Solidaridad », Antonio Gonzalez (coordinador), Bélgica. www.alternativas-uy.org
72. Centro de Promoción para el Desarrollo Comunal INTI, Porfirio Flores Lázaro (Presidente), Lima, Perú. www.desarrollointi.org

Personas

· Muriell Garfias, Viena, Austria flamencomurriell24@msn.com
· Maria Inés Bussi, chemin de Pinchat 12 bis1227 Carouge (Genève) Suiza, mibussi@mclink.it
· Manuel Pinto, Austria, manuel.pinto@inode.at
· Ana Musa Mathieson, Austria, cnumat@inode.at
· Jessica Moraga, Enfermera, Valais,Suiza
· Jeannette Paillan, España
· Giovanni Russotto, Liguria, Italia
· Giorgia Cada. Viena-Austria
· Ines Bieringer. Viena-Austria
· Hilda Arias. Viena-Austria
· Carlos Ramos Heredia, carahe12@yahoo.es
· Mario Casasús, Periodista, la Jornada, Mexico,
· Marcela Rodríguez Valdivieso, refugiada política chilena en Milán, Italia, gitana50@libero.it
· Julio Araya Toro, escritor chileno, Milán, Italia. Giulio.araya@alice-it
· Juan Ernesto García, Oslo, Noruega, jugar46@yahoo.es
· María Jara, Bruselas, Bélgica, maria.jara@gmail.com
· María Cristina Caiati, periodista, argentina, mccaiati@yahoo.com.ar
· Patricia Marchorro, Madrid, España spattyml@hotmail.com
· Claudia Marcella Quilici, Asistente social, Altopasci (Lucca), Italia, mquilici20@libero.it c.c:
· Oficina del Alto Comisario de Naciones Unidas de Derechos Humanos
· Oficina del Relator Especial de Pueblos Indígenas, UNHCHR
· Oficina para América Latina y el Caribe del Alto Comisionado de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.
· Organizaciones Internacionales Indígenas
· Organizaciones Internacionales de Derechos Humanos· Prensa y medios de información chilenos e internacionales.